Penalty by agreement and other sanctions

The provisions of sub-article (1) shall apply also in any case where the offender has been charged before a court in relation to the offence, but before final judgement has been given in the case.